Papéis, permissões e papéis personalizados

Cada membro da organização tem um papel que define exatamente o que ele pode ver e fazer. Este artigo descreve os papéis padrão, o significado de cada permissão e como criar papéis personalizados. Para saber como convidar membros, veja Como convidar um membro da equipe.

Papéis padrão

A Torq cria automaticamente quatro papéis para cada organização:

| Papel | Descrição geral | |---|---| | PROPRIETÁRIO | Acesso total: todas as permissões de organização | | GERENTE | Operações do dia a dia: estoque, vendas, catálogo, relatórios, equipe e suporte | | VENDEDOR | Visualiza estoque, gerencia vendas, acessa catálogo e chamados | | VISUALIZADOR | Somente leitura: veículos, vendas, catálogo e leads |

Permissões por papel padrão

| Permissão | PROPRIETÁRIO | GERENTE | VENDEDOR | VISUALIZADOR | |---|:---:|:---:|:---:|:---:| | Gerenciar usuários (can_manage_org_users) | Sim | Não | Não | Não | | Gerenciar configurações (can_manage_settings) | Sim | Não | Não | Não | | Convidar membros (can_invite_members) | Sim | Sim | Não | Não | | Gerenciar veículos (can_manage_vehicles) | Sim | Sim | Não | Não | | Visualizar veículos (can_view_vehicles) | Sim | Sim | Sim | Sim | | Visualizar financeiro (can_view_financial) | Sim | Sim | Não | Não | | Gerenciar custos (can_manage_costs) | Sim | Sim | Não | Não | | Visualizar dashboard (can_view_dashboard) | Sim | Sim | Não | Não | | Visualizar relatórios (can_view_reports) | Sim | Sim | Não | Não | | Gerenciar unidades (can_manage_units) | Sim | Sim | Não | Não | | Gerenciar vendas (can_manage_sales) | Sim | Sim | Sim | Não | | Visualizar vendas (can_view_sales) | Sim | Sim | Sim | Sim | | Gerenciar catálogo (can_manage_catalog) | Sim | Sim | Não | Não | | Visualizar catálogo (can_view_catalog) | Sim | Sim | Sim | Sim | | Visualizar leads (can_view_leads) | Sim | Sim | Sim | Sim | | Gerenciar chamados (can_manage_tickets) | Sim | Sim | Sim | Não | | Visualizar consignações (can_view_consignments) | Sim | Sim | Não | Não | | Gerenciar consignações (can_manage_consignments) | Sim | Sim | Não | Não |

O que cada permissão controla

| Chave | O que libera | |---|---| | can_manage_org_users | Adicionar, alterar papel e remover membros da organização | | can_manage_settings | Acessar configurações gerais da organização | | can_invite_members | Enviar convites por e-mail para novos membros | | can_manage_vehicles | Cadastrar, editar e excluir veículos do estoque; fazer upload de fotos | | can_view_vehicles | Ver a lista e o detalhe de veículos | | can_view_financial | Ver cards financeiros (custo total, margem, preço mínimo) | | can_manage_costs | Adicionar, editar e remover custos de um veículo | | can_view_dashboard | Acessar o painel de métricas da organização | | can_view_reports | Acessar a seção de relatórios | | can_manage_units | Criar, editar e excluir unidades/filiais | | can_manage_sales | Registrar e editar vendas | | can_view_sales | Ver o histórico de vendas | | can_manage_catalog | Editar configurações, tema e seções do catálogo público | | can_view_catalog | Acessar a seção de catálogo e a biblioteca de mídia | | can_view_leads | Ver leads recebidos pelo catálogo | | can_manage_tickets | Abrir e responder chamados de suporte | | can_view_consignments | Ver consignações ativas e encerradas | | can_manage_consignments | Cadastrar, editar e gerenciar consignações e repasses |

Alterar o papel de um membro

Para mudar o papel de um membro já cadastrado, acesse Usuários no menu lateral, localize o membro na lista e clique em Alterar função. Selecione o novo papel e confirme. A mudança tem efeito imediato: o membro verá o novo conjunto de menus e ações no próximo acesso ou atualização de página.

Criar e gerenciar papéis personalizados

Além dos papéis padrão, é possível criar papéis com combinações personalizadas de permissões para atender necessidades específicas da operação.

A criação de papéis personalizados é feita pelo SUPERADMIN da plataforma na seção de administração global. Entre em contato pelo suporte se precisar de um papel customizado para sua organização.

Os papéis personalizados de escopo Organização ficam disponíveis para seleção ao convidar ou alterar o papel de um membro, junto aos papéis padrão.

Como funciona a atribuição de permissões

Cada papel possui uma lista de permissões. Quando um membro acessa qualquer recurso do painel, o sistema verifica se o papel atribuído a ele na organização inclui a permissão necessária para aquela ação. Se não incluir, o recurso não aparece no menu ou retorna acesso negado.

Use os papéis padrão sempre que possível, pois eles refletem as necessidades mais comuns. Crie papéis personalizados apenas quando nenhum dos padrões se encaixar exatamente no perfil da função.

Esse artigo foi útil?

Atualizado em 12 de junho de 2026